Sach­bü­cher: Patch­work at its best – Amy Bloom: Lucky us

Amy Bloom: Lucky us. Roman. Englisch.

Evas Mut­ter lässt sie Ende der 1930^er Jah­re, nach­dem die recht­mäs­si­ge Ehe­frau von Evas Vater Edgar ver­stor­ben ist, bei die­sem zurück.

Und Edgar macht die elf­jäh­ri­ge Eva beim Abend­essen ganz lapi­dar mit ihrer deut­lich älte­ren Halb­schwes­ter Iris bekannt.

Die bei­den freun­den sich an, wenn auch ihre Bezie­hung zunächst deut­lich durch die Domi­nanz von Iris bestimmt wird. Die­se hat bereits früh beschlos­sen ein Star zu wer­den, und setzt nun alles dar­an, ihren Plan auch in die Tat umzu­set­zen. Da kommt ihr eine jün­ge­re Schwes­ter als Hil­fe bei der einen oder ande­ren Show­num­mer nur gelegen.

Als Iris genü­gend Geld zur Sei­te gelegt hat, bren­nen sie gemein­sam nach Hol­ly­wood durch. Edgar, der am Col­lege Eng­lisch unter­rich­tet, las­sen sie ahnungs­los zurück.

In den Traum­werk­stät­ten ange­kom­men scheint zunächst alles nach Plan zu lau­fen; als sich Iris aber mit der dort bereits eta­blier­ten Rose ein­lässt und von deren Illoya­li­tät ent­täuscht wird, blei­ben ihr die Tore Hol­ly­woods fort­an ver­schlos­sen. In Fran­cis­co, dem Fri­sör und Mas­ken­bild­ner, fin­den die bei­den Mäd­chen einen väter­li­chen Freund. Und als auch noch der inzwi­schen pen­sio­nier­te Edgar bei ihnen auf­taucht, fah­ren sie alle gemein­sam in Rich­tung Osten. In New York fin­den Edgar und Iris ihr Aus­kom­men bei der zu Geld gekom­men ita­lie­ni­schen Fami­lie Tor­el­li. Und Iris ver­liebt sich unsterb­lich in deren Köchin Ree­nie. Die­se ist aber bereits mit dem deutsch­stäm­mi­gen Gus ver­hei­ra­tet. Iris zögert nicht lan­ge und denun­ziert ihn als deut­schen Spi­on. Nun steht ihrer Lie­be nichts mehr im Wege, aus­ser, dass sich Ree­nie ver­zwei­felt Kin­der wünscht. Kur­zer­hand holt sich Iris den Jun­gen Dan­ny aus dem jüdi­schen Kin­der­heim und das Glück scheint per­fekt. Bis zu dem Tag als Ree­nie bei einem Küchen­brand ums Leben kommt und sich Iris im wört­li­chen Sin­ne die Fin­ger ver­brennt. Nach deren Abrei­se nach Lon­don, ist nun auf ein­mal die halb­wüch­si­ge Eva ver­ant­wort­lich für Dan­ny; ihr Geld ver­dient sie zunächst als Tarot­kar­ten­le­ge­rin. Bis sie ihre wah­re Beru­fung und die gros­se Lie­be findet.

Bloom, Amy: Lucky us. Roman. Eng­lisch. Gran­ta. Lon­don 2014. ISBN 978 1 84708 936 6. S. 234.

Publi­ziert: ensuite Aus­ga­be Nr. 141, Sep­tem­ber 2014