[Pressetext]Bern, 24.09.2011 – Der Film «SUMMER GAMES – Giochi d’Estate» von Rolando Colla, produziert von Peacock Film in Zürich, wird die Schweiz an den Oscars 2012 vertreten. Den Entscheid gab die Jury zum Abschluss der Woche des Schweizer Films «Delémont-Hollywood» in Delsberg bekannt. Damit meldet das Bundesamt für Kultur BAK den Film bei der «Academy of Motion Picture Arts and Sciences» für die Kategorie «Bester ausländischer Film» an.
Die Auswahl von «SUMMER GAMES – Giochi d’Estate» ist mit einer finanziellen Unterstützung von 60 000 Franken verbunden, die vom Bundesamt für Kultur (50000 Franken) und von der Stadt Delsberg (10000 Franken) vergeben wird. Dieser Betrag soll für die Promotion des Films im Hinblick auf die Oscarverleihung in Los Angeles eingesetzt werden.
Über «SUMMER GAMES – Giochi d’Estate»
«SUMMER GAMES – Giochi d’Estate» erzählt die Geschichte des jungen Nic, der versucht die traumatisierenden Gewaltausbrüche des Vaters zu überwinden. In den Sommerferien macht er Bekanntschaft mit dem Mädchen Marie, dessen Leben von der Abwesenheit des Vaters geprägt ist. Er will ihr beibringen, nichts zu fühlen und zu spüren. Die beiden Jugendlichen entdecken die Freuden und Leiden der ersten Liebe und machen die ersten entscheidenden Schritte ins Erwachsenenleben.
Mit seinem vierten Spielfilm «SUMMER GAMES – Giochi d’Estate» präsentiert Rolando Colla in starken und ungekünstelten Bildern einen sowohl feinsinnigen als auch bewegenden Film zum Thema Jugend. Das strikte Drehbuch, die glänzende Regie, zauberhafte Bilder und charismatische junge Schauspieler machen diesen Film zu einem Werk, das ein breites Publikum berührt. Die Jury entschied einstimmig, dass dieser Film für die Schweiz ins Rennen um den Oscar® 2012 gehen wird.
Entscheid über definitive Teilnahme im Januar 2012
Die für die verschiedenen Kategorien nominierten Filme werden im Januar 2012 bekanntgegeben. Die nächste Oscarverleihung findet am 26. Februar 2012 im Kodak Theatre in Hollywood, Los Angeles, statt.
Das Festival «Delémont-Hollywood» 2011
Pierre Kohler, Stadtpräsident von Delsberg, betonte am Abschlussabend des Festivals, dass sich «Delémont-Hollywood» endgültig als eine Kulturveranstaltung etabliert hat, die für Delsberg und den Kanton Jura von grosser Bedeutung ist. Bereits an der Eröffnungsveranstaltung wies die jurassische Regierungsrätin Elisabeth Baume-Schneider, unter anderem für den Kulturbereich zuständig, auf den sehr grossen Erfolg hin, der auch aus dem Einbezug der Schulen resultiere: Über 2500 Schülerinnen und Schüler aus dem Kanton Jura und dem Berner Jura konnten in allen Kinos der Region Filmvorführungen besuchen, die speziell für diesen Zweck veranstaltet wurden.
Die 16 Filme des Wettbewerbs weckten das Interesse von über 2000 Personen. Die Vorführungen in Delsberg fanden im Forum St-Georges, einem neuen Saal, der zum ersten Mal benutzt wurde und die Kapazität von 250 Plätzen aufweist, und im Kino La Grange statt.
Ivo Kummer, Leiter der Sektion Film im Bundesamt für Kultur, erklärte: «Diese Zusammenarbeit ist erfreulich, denn sie schafft eine Plattform für den Meinungsaustausch zwischen dem Publikum und den Filmemacherinnen und Filmemachern. Für die Filmschaffenden ist es sehr wichtig, die Vorstellungen und Emotionen ihres Publikums zu kennen.»
Jury 2011
Die Jurymitglieder 2011 sind: Denis Rabaglia, Regisseur und Präsident der Jury 2011; Francine Brücher, Swiss Films; Frédéric Maire, Direktor der Cinémathèque suisse Lausanne; Frank Braun, Kinobesitzer, Kino Riff Raff Zürich; Emmanuel Roland, Direktor des Service Général de l’Audiovisuel et des Multimédias, Ministère de la Communauté française de Belgique; Chahnaz Sibai, Kinobesitzerin, Kino Odéon Morges; Damien Chappuis, Abgeordneter im Kantonsparlament des Kantons Jura und Beauftragter für kulturelle Fragen in Delsberg sowie Ivo Kummer, Leiter der Sektion Film, Bundesamt für Kultur.
Ausführliche Informationen zum Festival und die Liste der 16 Wettbewerbsfilme unter: www.delemont-hollywood.ch.
