- ensuite | kulturagenda | enBlog - https://ensuite.we-are.gmbh/ -

«Wir sind wie ihr ein grau­es Heer»

«Aus grau­er Städ­te Mau­ern / Ziehn wir durch Wald und Feld», heisst es 1910 in einem belieb­ten Lied der Wan­der­vo­gel-Bewe­gung. Als 1973 Kon­rad Lorenz einen Nobel­preis bekam, so aus­drück­lich dafür, dass er bereits in den 1930ern gezeigt habe, «dass Vögel, die ohne Anwe­sen­heit ihrer Eltern in einem Brut­ap­pa­rat schlüp­fen, dem­je­ni­gen fol­gen, was sie als Ers­tes zu Gesicht bekom­men. Zum Bei­spiel kön­nen sie auf einen Men­schen fixiert wer­den.» Im Nach­hin­ein, scheint es, könn­te man gera­de so gut das Umge­kehr­te behaup­ten: In einer erstaun­li­chen Selbst­über­schät­zung waren Men­schen damals auf Wild­tie­re fixiert und benutz­ten sie als Pro­jek­ti­ons­flä­che für euge­ni­sche und ande­re Vor­stel­lun­gen oder Kon­zep­te. Zwar räum­te Lorenz 1988 selbst ein: «Die Grau­gans gibt es nicht. Es ist gera­de­zu erhei­ternd, mit wel­cher Kon­se­quenz es sich als unmög­lich erwies, aus unse­ren Pro­to­kol­len einen Ein­zel­fall her­aus­zu­fin­den, der dem Heimroth’schen Typus des Grau­gans­ver­hal­tens ent­spricht.» Heisst: Statt eines ange­bo­re­nen instink­ti­ven art­ty­pi­schen Ver­hal­tens, das er mit vie­len Impli­ka­tio­nen befrach­te­te und bewei­sen woll­te (obwohl es bereits meh­re­re sol­cher Prä­gungs­the­sen gab), fand er schlicht Tier­in­di­vi­du­en vor, die sich not­ge­drun­gen anpass­ten oder zu flie­hen versuchten.

War­um aber wid­met nun mit Tho­mas Stein­feld ein Lite­ra­tur­wis­sen­schaft­ler «der» Grau­gans ein Buch und nennt es «eine Geschich­te des 20. Jahr­hun­derts», wo er doch «nur» die «Geschich­te eines Sehn­suchts­vo­gels» erzäh­len will? Stein­felds Buch zeigt ein­drück­lich, wie stark vie­le dama­li­ge pro­mi­nen­te Künst­ler, ins­be­son­de­re aber eben auch Self­made­men wie Lorenz nach dem Mus­ter noch des 19. Jahr­hun­derts von einer neo­ro­man­ti­schen Sehn­sucht nach Tie­ren beseelt waren, die treu­er, bes­ser oder edler als Men­schen sein soll­ten. Das Bekennt­nis von Bengt Berg (ein deutsch-schwe­di­scher Aben­teu­rer und Vor­bild von Lorenz) – «Weil ich die Men­schen ken­ne, lie­be ich die Tie­re» – fasst das gut.

Stein­feld schreibt hier: «Lorenz war der Voll­ender und der erfolg­reichs­te Bote einer Vor­stel­lung von Tie­ren, wie sie sich um die Mit­te des 19. Jahr­hun­derts her­aus­ge­bil­det hat­te.» Die­ser war sehr erfolg­reich gewor­den als popu­lä­rer Erzäh­ler und war damit eben ein typi­scher Self­made­man sei­ner Zeit, der dabei – und das bis zuletzt – mensch­li­che auf tie­ri­sche Ver­hält­nis­se und umge­kehrt ana­log zu über­tra­gen ver­such­te. Auch 1973 sah er poli­tisch noch immer «auf der ‹lin­ken› der Wert der frei­en indi­vi­du­el­len Ent­fal­tung, auf der ‹rech­ten› Sei­te der Wert der sozia­len und kul­tu­rel­len Gesund­heit». Bei­de hielt er offen­bar für legi­tim. Dass das auch poli­ti­sche Prä­gun­gen, poli­ti­sche Zuschrei­bun­gen oder zumin­dest Kon­zep­te waren/sind, die zu lee­ren Schlag­wor­ten wer­den kön­nen und der von ihm (und vie­len ande­ren) als Natur­ge­setz oder eben als For­de­rung der Kul­tur ver­stan­de­nen und ver­foch­te­nen Euge­nik wider­spre­chen, schien ihm bis zuletzt zu entgehen.

Der in Süd­schwe­den leben­de Stein­feld ist beson­ders qua­li­fi­ziert, wenn er hier den mensch­li­chen Blick auf eine Vogel­art, die Grau­gans, unter die Lupe nimmt. Er hat vor ein paar Jah­ren den (nicht nur für Lorenz) sehr ein­fluss­rei­chen «Nils Hol­gers­son» (von 1905-07) von Sel­ma Lager­löf neu ins Deut­sche über­setzt. Er ruft in Erin­ne­rung, dass das Buch ursprüng­lich eine staat­li­che Auf­trags­ar­beit war, um Schul­kin­dern die Geo­gra­fie Schwe­dens näher­zu­brin­gen. Zu Lager­löfs Wild­gän­sen bemerkt er aller­dings auch klipp und klar: «Das Aus­se­hen, die Zug­rou­ten, die Nist­plät­ze, die Wan­de­rungs­zei­ten, die Funk­ti­on des Leit­tiers sind lite­ra­ri­sche Fan­ta­sie.» Die Vor­stel­lun­gen von der treu­en, zähen, anspruchs­lo­sen Grau­gans, das alles waren zeit­ge­nös­si­sche «Erwar­tun­gen», ja Sehn­süch­te. Die dama­li­ge Wild­tier-Ver­hal­tens­for­schung und ihre popu­la­ri­sier­ten Dar­stel­lun­gen präg­ten die­se, im Nach­hin­ein betrach­tet, manch­mal erstaun­lich plump. Der «Natur» oder den Tat­sa­chen der Tie­re ent­spra­chen sie weit­ge­hend kaum. Stein­feld ver­mu­tet, dass es dabei gar nicht unwe­sent­lich war, dass Lorenz u. a. damals wil­de Gän­se und nicht Säu­ge­tie­re wähl­ten: «Gera­de des­halb, so scheint es, eig­net sie sich als Erklä­rungs­mus­ter für das Mensch­li­che: Sie taugt zum uni­ver­sa­len Tier, eben weil sie taxo­no­misch vom Men­schen weit ent­fernt ist.» Was ent­stand, war ein «in hohem Mas­se (…) iko­ni­sches Tier». Auch streicht er her­aus, «dass die Leit­gans, anders als in der Natur, im Roman eine abso­lu­te Auto­ri­tät besitzt». Dass nor­di­sche «Müt­ter­lich­keit», ger­ma­ni­scher Patrio­tis­mus und Sehn­sucht nach edlen krie­ge­ri­schen Kol­lek­ti­ven, Euge­nik sowie die Erobe­rung der Lüf­te in die­sen Jahr­zehn­ten eine gros­se Rol­le spiel­ten, ist an sich noch wenig über­ra­schend. 1910 ver­glich ein ande­rer sehr erfolg­rei­cher Natur­pu­bli­zist, Wil­helm Böl­sche, in «Komet und Welt­un­ter­gang» sogar einen Kome­ten mit «einer nicht enden­den Ket­te himm­li­scher Wild­gän­se». Stein­feld: «Was ein Engel ist, was ein Komet und was eine Wild­gans: Es ist nicht mehr aus­ein­an­der­zu­hal­ten.» Stein­feld geht noch ein paar Schrit­te zurück: vor Lorenz und vor Lager­löf zurück. Da kam die Grau­gans vor «in Gedich­ten, vor allem aber als Ein­trag in ‹Brehms Tier­le­ben›, der Enzy­klo­pä­die zoo­lo­gi­schen Wis­sens, die damals alle geis­ti­ge Beschäf­ti­gung mit Tie­ren auf eine neue Grund­la­ge stell­te». In «Brehms Tier­le­ben» soll auch Lager­löf über sie gele­sen haben, aber z. B. auch Kaf­ka. Gemacht haben sie dar­aus jedoch ganz unter­schied­li­che Geschich­ten. Die «Wan­der­vö­gel» lasen offen­bar Lager­löf. Und so «ent­steht eine zumin­dest eigen­wil­lig inter­pre­tier­te Fau­na, eine Kunst­welt, die eini­ge Ähn­lich­keit mit den Kolo­ni­al­aus­stel­lun­gen des spä­ten 19. und frü­hen 20. Jahr­hun­derts» gehabt habe. Auch den Diora­men, die schon bei ihrem Ent­ste­hen unver­hofft vom auf­kom­men­den Film über­holt wur­den, und den Künst­lern und Natur­schüt­zern, die die­se lie­be­voll errich­tet hat­ten, wid­met sich Stein­feld aus­führ­lich. «Wild­gän­se waren Vögel für Men­schen, die mein­ten, in ihrem Leben an einen fal­schen Ort, in eine fal­sche Zeit oder gar eine fal­sche Welt gera­ten zu sein.» Für Lorenz müss­te man das aber auch wie­der stark rela­ti­vie­ren: Als er 1939 aus Kar­rie­re­grün­den der NSDAP bei­tre­ten woll­te, sah er sich sehr wohl als Kind sei­ner Zeit und beton­te, wie gut sei­ne (auto­di­dak­ti­sche, aus­ser­wis­sen­schaft­li­che) For­schung zu den Ras­se­leh­ren der neu­en Macht­ha­ber pas­sen wür­de. «Am Ende ihrer wis­sen­schaft­li­chen Lauf­bahn ist die Grau­gans wie­der an ihrem Anfang ange­kom­men. Sie ist wie­der ein halb erfun­de­nes Tier», bilan­ziert Stein­feld. Die­se lite­ra­ri­sche oder popu­lär­wis­sen­schaft­li­che Tier­in­ter­pre­ta­ti­on bei Lorenz und vie­len ande­ren, aus Sehn­sucht, steht für ihn – und heu­ti­ge For­scher – des­halb eben «nicht für ein bio­lo­gi­sches Wis­sen (…), son­dern vor allem für ein nach wie vor unge­klär­tes Ver­hält­nis zu allem, was man land­läu­fig ‹Natur› nennt».

Tho­mas Stein­feld: Rau­schen in der Nacht. Die Wild­gans – Eine Geschich­te des 20. Jahr­hun­derts. Rowohlt. Ber­lin 2025. 272 Seiten.