The Green Wave!

Von Wal­ter Rohr­bach - Ein­drück­lich! Der Regis­seur Ali Sama­di Aha­di zeigt die Aus­wir­kun­gen und die Repres­si­on der grü­nen Revo­lu­ti­on im Iran. Ein poli­ti­scher Film der bewegt und unter die Haut geht, die Zuschau­er in eine Welt der Unter­drü­ckung und Unfrei­heit mit­nimmt. Will­kom­men in der Isla­mi­schen Repu­blik zwi­schen Demo­kra­tie und Dik­ta­tur! Zwi­schen Kampf, Hoff­nung, Ver­lust, Unsi­cher­heit und Angst.

Fan­to­che 2011. Gespannt sit­ze ich in einem der voll­be­setz­ten Kino­sä­le des Ani­ma­ti­ons­film­fes­ti­vals in Baden. Gezeigt wird die Schwei­ze­ri­sche Pre­miè­re der ira­ni­schen Doku­men­ta­ti­on «The Green Wave». Duscha – die künst­le­ri­sche Fes­ti­val­lei­te­rin – begrüsst herz­lich das zahl­reich anwe­sen­de Publi­kum und wird ernst: Ange­kün­digt wird das neu­es­te Werk des Exil­ira­ners Ali Sama­di Aha­di. Sie nimmt vor­ne­weg was den Zuschau­ern die­ses Films gesagt wer­den muss: Kein leich­ter Film, ein Film zwi­schen Hoff­nung und Gewalt.

Iran im Jahr 2009. Es herrscht Wahl­kampf zwi­schen dem ultra­kon­ser­va­ti­ven Mah­mud Ahma­di­ned­schad und dem kon­ser­va­tiv-libe­ra­len Mir Hus­sein Mus­sa­wi. Eine grü­ne Wel­le hat sich aus­ge­brei­tet in der Ira­ni­schen Repu­blik – Land der schlech­ten Nach­rich­ten, Land des Wirt­schafts­em­bar­gos, des Atom­pro­gramms und der inter­na­tio­na­len Iso­la­ti­on. Men­schen­mas­sen bewe­gen sich auf die Stras­sen, spre­chen sich aus für einen Wan­del und für Refor­men. Men­schen­rech­te, Frei­heit und mehr Demo­kra­tie for­dern sie. Sym­bo­lisch für die­se Bewe­gung steht die Far­be grün: Sie gilt als Far­be des Islam, als eine Far­be der Hoff­nung, und ist eine der ira­ni­schen Lan­des­far­ben. Sie gilt fort­an als Erken­nungs­zei­chen der Anhän­ger des gemäs­sig­ten Prä­si­den­schafts­kan­di­da­ten Mus­sa­wi. Mit ihm ver­bin­den die Anhän­ger die Hoff­nung eines «ande­ren» ira­ni­schen Weges – fern von Repres­si­on, Unter­drü­ckung und Will­kür. Aller­dings ist Mus­sa­wi kei­nes­wegs ein Neu­ein­stei­ger in die ira­ni­schen Poli­tik, er hat­te wäh­rend der Jah­re 1981- 1989 das Amt des Pre­mier­mi­nis­ters inne. Viel Sym­pa­thie ver­dankt der Oppo­si­tio­nel­le der Popu­la­ri­tät sei­ner Frau Zahra Rahn­avard – einer Femi­nis­tin, Künst­le­rin und ehe­ma­li­gen Deka­nin der Tehe­ra­ner Frau­en­Uni­ver­si­tät Al Azar. Die Oppo­si­ti­on ver­moch­te im Land einen Aus­nah­me­zu­stand aus­zu­lö­sen, in dem vie­le Anhän­ger in den «grü­nen» Gewän­dern in den Stras­sen Tehe­rans tanz­ten und ihre Mei­nung kundtaten.

Dies die Aus­gangs­la­ge des 80-minü­ti­gen Doku­men­tar­films von Ali Sama­di Aha­di, dem in Deutsch­land leben­den ira­nisch-stäm­mi­gen Regis­seur. Was nun folgt ist eine ein­drück­li­che Nach­er­zäh­lung der Chro­nik der «grü­nen» Revo­lu­ti­on die unter die Haut geht. Denn was fried­lich und rela­tiv frei begann, ende­te nach dem Tag der Prä­si­dent­schafts­wahl des 12. Juni 2009 ein­schnei­dend: die Behör­den gaben bekannt, dass der bis­he­ri­ge Prä­si­dent Ahma­di­ned­schad in sei­nem Amt bestä­tigt wor­den sei. Dies so deut­lich, dass der berech­tig­te Ver­dacht der Wahl­ma­ni­pu­la­ti­on bei der Oppo­si­ti­on auf­kam. Die nun fol­gen­den Pro­tes­te wer­den von den staat­li­chen Mili­zen gewalt­sam bekämpft. Ali Sama­di Aha­di führt uns nun mit­ten ins Gesche­hen, und zeigt am Bei­spiel der zwei Stu­den­ten «Azan­deh» und «Kaveh» haut­nah die Erleb­nis­se der Pro­test­ak­ti­vis­ten, Ängs­te und Gedan­ken der Revo­lu­ti­ons­teil­neh­mer. Die bei­den Stu­den­ten ste­hen exem­pla­risch für die Unter­stüt­zer der grü­nen Wel­le. Aus hun­der­ten von Blog­ein­trä­gen haben die «Macher» des Doku­men­tar­films die bei­den Figu­ren nach­ge­zeich­net. «The Green Wave» ist kein typi­scher Doku­men­tar­film. Authen­ti­sche Tex­te wur­den zu einer fik­ti­ven Hand­lung ver­dich­tet und als Moti­on Comic ani­miert. Der Film setzt sich aus ver­schie­de­nen Ele­men­ten zusam­men und bil­det eine fil­mi­sche Col­la­ge: mit Spiel­sze­nen, Real­auf­nah­men, Blog-Zita­ten, rea­len Video­auf­nah­men, Inter­views mit bedeu­ten­den Exil-Ira­nern und Men­schen­rechts­ak­ti­vis­ten wird dem Zuschau­er die Situa­ti­on im Iran ver­mit­telt. Die­se prä­sen­tiert sich dra­ma­tisch: Gezeich­net wird ein Bild der Gewalt und der Unter­drü­ckung. Ein­drück­lich sind die ein­ge­spiel­ten Ama­teur­vi­deo­auf­nah­men, wel­che die gewalt­be­rei­ten Mili­zen zei­gen. Die­se para­mi­li­tä­risch orga­ni­sier­ten Ein­hei­ten, wel­che sich aus Frei­wil­li­gen rekru­tie­ren, fah­ren auf Motor­rä­dern in die Men­ge, trak­tie­ren mit Mes­sern und Schlag­stö­cken die Men­schen, oder tre­ten auf hilf­lo­se Ver­letz­te ein, die am Boden lie­gen. Sys­te­ma­tisch wird gegen die Oppo­si­tio­nel­len vor­ge-gan­gen, auch gegen Unbe­tei­lig­te – dies berührt. Durch nächt­li­che Raz­zi­en, Mas­sen­ver­haf­tun­gen, lan­ge Ver­hö­re, Ver­ge­wal­ti­gun­gen, Ver­schlep­pun­gen und Fol­ter soll der Frei­heits­wil­le der «Grün­ge­klei­de­ten» gebro­chen wer­den. Auf­grund der Dar­stel­lung der Repres­si­on in die­ser Schär­fe zwingt der Film zum Hin­se­hen. Die Gewalt und die Unter­drü­ckung kann nicht über­gan­gen wer­den, sie ist per­ma­nen­ter Gegen­stand des Films. Es ist kein kur­zer Nach­rich­ten­aus­schnitt, der nur am Ran­de wahr­ge­nom­men wird und wie­der bei­sei­te gescho­ben wer­den kann. Auto­ma­tisch wird man in die Lage der Pro­tes­tie­ren­den hin­ein­ver­setzt, durch­lebt deren Situa­ti­on und Unsi­cher­heit. Span­nend und berüh­rend ist die­se Sicht­wei­se auf den Iran zwi­schen Demo­kra­tie und Dik­ta­tur, zwi­schen Tra­di­ti­on und Moderne.

Foto: zVg.
ensuite, Okto­ber 2011